[CD] Sakakibara Yui - Again Single - Otome wa Boku ni Koishiteru ED

[Posted @ 9:10 PM]
Otome wa Boku ni Koishiteru ED, 'Beautiful Day' is included in Sakakibara Yui's 'Again' Single. Here's your friendly amazon link =).

Japanese Title : 'Again' by 榊原ゆい
English Title : 'Again' by Sakakibara Yui

Otome wa Boku ni Koishiteru ED 1. Otome wa Boku ni Koishiteru ED 2.

CD Tracks;
01. Again
02. Beautiful Day
03. Again [Off Vocal]
04. Beautiful Day [Off Vocal]


Here's the full lyrics of the ED, 'Beautiful Day';

[In Hiragana/Kanji & Romaji]

あなたを見つけた / それだけで It's a beautiful day
anata o mitsuketa / soredakede It's a beautiful day

こんな毎日がずっとヤードけばいいのに ... !
konna mainichi ga zuto tsuzu keba iinoni ... !

目覚ましの前に / 目が覚めた Good morning
mezamashi no maeni / mega sameta Good morning

やけに二ヤけちゃう/ ねぇ / 期待しちゃってる
yake ni niyake chau / nee / kitashi chatteru

今日こそ勇気出して / 言えるがな 'How are you?' だけど
kyou koso yuuki deshite / ieru gana 'How are you?' dakedo

あなたを見つけた / それだけで It's a beautiful day
anata o mitsuketa / soredakede It's a beautiful day

こんな毎日がずっとヤードけばいいのに ... !
konna mainichi ga zuto tsuzu keba iinoni ... !

いつかこの想い / 届きますように
itsuka kono omoi / todo kimasu youni

そう願う毎日さえも / Beautiful day!
sou negaiu mainichi saemo / Beautiful day!

変わら ない景色 / 見慣れたはずの Way home
kawaranai keshiki / minareta hazuno Way home

ウインドウの前で / つい / チェックしちゃってる
window no maede / tsui / check shichattru

やっぱり自信がない / 空振りAlso today ... だけど
yappari jishin ganai / karaburi Also today dakedo

あなたを見つめる / それだけで It's a beautiful day
anata o mitsumeru / soredakede It's a beautiful day

でも明日こそきっともっと近づきたい ... !
demo ashita koso kitto motto chikazukitai ... !

そして並んでこの道を歩きたいなって
soshite narande kono michi o aruki tainatte

だから負けない / 自分を磨いて Beautiful day!
dakara makenai / jibun o migaite Beautiful day!

あなたを見つけた / それだけで It's a beautiful day
anata o mitsuketa / soredakede It's a beautiful day

こんな毎日がずっとヤードけばいいのに ... !
konna mainichi ga zuto tsuzu keba iinoni ... !

あなたの隣にいれたら More beautiful day
anata no tonari ni iretara More beautiful day

そう明日こそ / 勇気を出しましょ! Say 'Hello!'
sou ashita koso / yuuki o dashi masho! Say 'Hello!'

Hello, hello, it's a beautiful day, it's a beautiful day~
Hello, hello, it's a beautiful day, it's a beautiful day~

Please tell me if there're any mistakes ... [Which I highly reckon so lol, damn that expired free NJStar Japanese dictionary.] I keep playing the ED when I was typing the lyrics ... now it's stuck to my head ... Can't get it outta my mind~ lol.

PS: I need some comments to chew on ...

[Signing off @ 9:25 PM]

3 comments:

  1. Wow..I was searching for OtomeBoku and found this blog. I love this site... I can't believe you would go word for word to assist us on the lyrics :D Thank you

    ReplyDelete
  2. lolz... the song stucked on my head for days now..you're totally not alone hehe

    ReplyDelete