Venus Versus Virus ED - Shijun no Zankoku

[Posted @ 4:26 PM]
As I said, I like the ED of Venus Verus Virus ALOT XD.

Japanese Title : Venus Versus Virus ED '至純の殘酷' by 妖精帝國
English Title : Venus Versus Virus ED 'Shijun no Zankoku' by Yousei Teikoku

Venus Versus Virus ED - Shijun no Zankoku 1. Venus Versus Virus ED - Shijun no Zankoku 2.

CD Tracks;
01. 至純の殘酷 [Shijun no Zankoku]
02. 赤い扉 [Akai Hi]
03. 至純の殘酷 (instrumental) [Shijun no Zankoku]
04. 赤い扉 (instrumental [Akai Hi]


Here's the full lyrics of the ED, '至純の殘酷' [Shijun no Zankoku];

[In Hiragana/Kanji & Romaji]

甘美の罠だと知りてなお / 誘惑の好奇あらがえず
kanbi no wanadato siritena o / yuuwaku no kouki aragaezu

求められるほど / 呪縛強く/ 絡まってゆく
motome rareruhodo / jubaku tsuyoku / kara matte yuku

愛の実に魅せられ ...
ai no mini miserare ...

死滅の闇が望みとすれば / 此の手は其れに従い
simetsu no yami ga nozomi to sureba / kono te wa sore ni shitagai

静寂の闇が望むとしても / 私わ其れを差し出すでしょうと
shinjima no yami ga nozomu to shitemo / watashi wa sore o sashidasu desyou to

至純の想いは / 優しくて / 殘酷な / 傀儡に墜ちて
shijun no omoi wa / yasashikute / zankoku na / kugutsu ni ochite

偽りのような幻想に / 溶け込む罪でも愛しくて
itsuwari no you na gensouni / tokekomu tsumi de mo itoshikute

混ざり合う程に / 満たされても/ 消えそうになる
mazariau hodo ni / mitasaretemo / kiesou ni naru

愛の身で繋いで ...
ai no mi de tsunaide ...

全ての過去に決別の火を / 放つも其れに従い
subete no kako ni ketsubetsu no hi o / hanatsu mo sore ni shitagai

喪失の瞳に流れ出すもの / 穢れた胸に儚く滲んで
soushitsu no meni nagaredasu mono / kegareta mune ni hakanaku nijinde

至純の想いは / 優しくも / 殘酷に身を焦がしてく
shijun no omoi wa / yasashikumo / zankoku ni mi o kogashiteku

死滅の闇が望みとすれば / 此の手は其れに従い
simetsu no yami ga nozomi to sureba / kono te wa sore ni shitagai

静寂の闇が望むとしても / 私わ其れを差し出すでしょうと
shinjima no yami ga nozomu to shitemo / watashi wa sore o sashidasu desyou to

至純の想いは / 優しくて / 殘酷な / 傀儡に墜ちて
shijun no omoi wa / yasashikute / zankoku na / kugutsu ni ochite

If you spot any errors, please correct me =).

Must be cos Yousei Teikoku has that mysterious husky voice style as ALI PROJECT, it's like I'm high on drugs or something lol, my head just moved on its own when it comes to the chorus. Oh yeah, the last chorus part was kinda techno lol too.

to RH, here's the blue toned Kaon from episode 5 =).

Erm, sure there's quite a bit of cool and nice shots of Kaon in the anime but it's all kinda blurish ... or to me it's just not suitable for a banner. While flipping through the Kaishaku artbook, I just couldn't help but go 'MOE!' when I saw that picture of Setsuna licking her fingers lol. There's one more chibi neko looking Setsuna I posted a quite ago in KTS Episode 3 post. In fact I liked those two pics so much I made it as my banner signature in the ChuangYi Forum hahaha. Do join the discussion in the CY Board thread of KTS, I'll be there to update spoilers sometimes I don't even post on my blog =).

Oh yes, to answer RH's question in the tagboard about the spoiler image for KTS Ep7, someone explained in the shoujo-ai forum that it's a special included in the DVD of KTS coming this april. Titled, 'Tryst', it will focus on how Kaon and Himiko met before Episode 2, here's the site link. Damn, just I was about to guess that Kaon was just fooling around with Mika-sama's sicko mind in Episode 5 to bait Himiko and her out of that friggin sick shrine. That will be the confession scene where Kaon suddenly hugged Himiko from behind and comfort her ... followed by ... - PAYAPAYA- !!! lol.

[Signing off @ 5:00 PM]

0 comments:

Post a Comment