Hi! I'm revamping the site! Most photos might not appear because of Photobucket *rolls eyes*. Might try to host them in another place but eh.

Saturday, June 30, 2007

Kaishaku - Kannazuki no Miko Doujinshi - Aoi Tsuki to Taiyou to

[Posted @ 4:20 PM]
As promised, here's the translated English version of Kaishaku - Kannazuki no Miko Doujinshi - Aoi Tsuki to Taiyou to.


only Mandarin to English.

I do however refer to the RAW [Japanese] version sometimes when translating to kind of double check and make it more 'Real' cos i like it lol.

I do not scan, so I don't claim credit for it, so please do not ask me where I got my scans. PLEASE.

Be warn, what you are about to view contains mature themes and it may not be suitable for minors [Those below 18] so if you're weak in the heart, PLEASE DO NOT PROCEED. I will NOT be liable for any damages - be them physical, emotional, or blood loss from viewing. =)

If you agree, please click on the 'SHOW' button to see the link.
FOUR links are uploaded in sendspace, megaupload, yousendit and badango.

See Link:

Click 'GO' Where You Will Be Automatically Directed To The Link;

Hope you enjoy the release! =).

According to the blog poll of 16th June 2007;

Blog Poll 300607.

YEAH! The Song of the Month for July's Claymore - Danzai no Hana ~Guilty Sky~ by Kosaka Riyu XD. Please continue to show your support by voting in the new blog poll! XD.

With effect of July 1st 2007, Singapore's 5% GST will rise to 7% and subsequently, 10%. So I decided to make a trip down to Takashimaya's Kinokuniya the day before yesterday to grab some imported manga before the GST hike ... to my surprise, they were having a 20% discount promotion lol ... very very happy girl. Here are my purchases;

Purchases on 28 June 2007.

Only Iono The Fanatics [English] Volume 1 was purchased in Kinokuniya and I saved $4 XD XD. The rest, Meine Liebe #2, MAR #12 and Blaue Rosen #3 were purchased in Comics Connection, no discount =(. If you remembered, I purchased the Mandarin version 5 months ago ... -.-||| maybe I should had waited then, I seriously didn't know an English version was licensed sigh. Btw, Blaue Rosen #3 cover's hot lol ... I wonder why people are making such a fuss over the cover -.-|||, I certainly didn't get any stares or glances from the shopkeeper who rung up my purchases ... or then maybe they're busy preparing for the GST hike hahaha to even bother about me.

Anyways, more random pictures of my dinner last night XD;

Scallop Pasta.

I really, really love scallops ... on par with Bitter Chocolate XD.

PS: Oh my god, I just found out that Seven Seas licensed 'Hatsukoi Shimai' and 'Voiceful' as part of their Strawberry Line of Yuri Manga! Yay! Yay! Like many others who replied in the forum, I'm looking forward to them licensing 'Strawberry Shake Sweet', 'Simoun' and 'Kotonoha no Miko to Kotodama no Majyo to' in the future.

[Signing off @ 5:00 PM]


  1. I'm grateful with your release ^_^

  2. THANK YOU!!!!!! -hugs-

    Although it sorta bothers me that Himeko plays with Makoto quite a bit. -holds up a Himeko/Chikane fan flag-

    Still...thanks for the translations =D

  3. "I love scallops ... on par with Bitter Chocolate"

    does it taste good with chocolate? XD i'm interested in that combination


  4. ty for the doujinshi but no effence ok. ur pasta look nasty. lol


  5. THANK YOU SO MUCH!!!! That was awesome!!!!

  6. me that Himeko plays with Makoto quite a bit.

    It's just a self-parody AU, of course XD It was a good laugh at least ^^

    Nice job, Akayuuki


  7. to anonymous 1, no proz =)

    to anonyomous 2, welcome -hugs back too- yeah ... it kinda bothered me a bit .. hey it's juz kaishaku ... lol they don't care.

    to kasumi, i'm not sure ... maybe I should try it sometime ... like a fondue or something hahah scallop fondue .. XD

    to anonyomous 3, =), really? it tastes really good though hahaha with the cheese and all.

    to rikka, no proz =) sure is.

    to zefi, yeah a good laugh just don't take it too seriously and it's okay hahaha.

  8. Erm, is this translated doujinshi still available? I am unable to download from any of the link :-(
    I need my Chikane-chan and Himeko fix badly :P

  9. Hi. Thanks for the links but there is a problem. I was able to download the files but I can't open any of them. I have downloaded all of them but I can't view the picture. My computer said that it was unable to open the picture. Please tell me what happen... I think the pictures are "expired" !?